AGB

通用条款和条件

这些条款适用于在线商城的所有订单 Swifina 装备. 提交订单即表示您同意这些条款。.

1. 提供方

Swifina Immobilien AG
Rheinbrückstrasse 8, CH-4332 Stein AG
UID/MWST CHE-114.934.441
电话 +41 62 873 45 42，电子邮件 mail@swifina.com

货物所在地、看货及提货地点：Alleeweg 55, CH-4932 Lotzwil。.

2. 标的条款

出售的是一家独立生产企业的设备和库存。绝大部分是 二手物品, ，这些设备已投入使用多年。没有任何外购；库存只会减少，不会增加。.

图片展示实物。尺寸、制造年份和性能数据均摘自铭牌和资料，并凭最佳知识提供，不属于保证特性。.

3. 合同订立

网上商店中的展示内容仅为不具约束力的订购邀请。合同在我们书面确认您的订单时成立。我们保留拒绝任何订单而无需说明理由的权利，特别是当商品在此期间已被另行售出的情况。.

对于标有„价格另议“的项目，只有在达成个人协议后，合同方可成立。.

4. 价格与增值税

所有价格均为瑞士法郎（CHF） 外加法定增值税. 增值税将在结账时显示。.

包装、装车和运输费用不包含在价格内，除非另有明确说明。.

5. 支付

付款方式为 银行转账预付款. 您将在订单确认信中收到账户信息。请将订单号作为付款附言。.

货物将在收到全额付款后方可提货或发货。.

6. 保留所有权

在付清全部货款之前，货物所有权仍属于Swifina房地产股份公司。.

7. 购前验房

我们强烈建议在购买前在洛特茨维尔（Lotzwil）实地查看每一件物品。. 可随时按预约进行参观，我们将为此预留时间。.

实地查看过的人，是在了解实际状况的前提下购买的。放弃查看的人，则需自担风险，按现状购买。.

8. 自提、发货与风险转移

货物在洛茨维尔（Lotzwil）仓库出售。请在约定时间内提货 30天 收到付款后。装货和运输由买方负责；对于重型设备，须自备或安排合适的起重搬运设备。.

应要求，我们可邮寄符合寄送条件的小件物品，费用由买方承担。风险自交付给买方或其委托的运输公司时起转移。.

如果未能在约定期限内提货，我们在发出书面催告后，可收取仓储费或解除合同。.

9. 货物状况与质量保证

物品正在被出售 在其当前状态下 （„按现状出售“）。二手商品出现使用痕迹、老化和磨损是正常的，不构成质量缺陷。.

任何物的瑕疵担保责任均 在法律允许的最大范围内排除在外. 对于我们恶意隐瞒的缺陷，责任并不排除。.

针对消费者而言，二手物品的法定最低期限为一年（《瑞士债务法》第210条第4款）；在此范围内，法律规定优先于这些条款。.

必须在接收时检查显性缺陷并向我们 立即 隐蔽瑕疵必须在发现后十天内以书面形式提出。.

10. 退货

售出的商品概不退换。详情请参阅相关页面 退货与保修, ，它是本条款的组成部分。.

11. 责任

我们的责任限于故意和重大过失。在法律允许的范围内，排除对轻微过失、间接损失、可得利益损失以及营业中断的赔偿责任。强制性责任，特别是根据产品责任法以及涉及人身伤害的责任，不受此限。.

移交后，安全调试、按规定使用以及遵守现行安全规章均由买方负责。.

12. 数据保护

我们仅处理您的数据以处理订单。详情请见 隐私政策.

13. 适用法律与管辖法院

仅适用瑞士法律，并排除《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）。.

如无强制性法定管辖法院，管辖地为提供商所在地瑞士阿尔高州施泰因（Stein AG）。.

14. 变更

以订购时公布的本条款版本为准。.

截至：2026年8月27日